栖息在北美冬青上的北美红雀，美国伊利诺伊州 (© Richard and Susan Day/Danita Delimont)